英國的節日和傳統

  認識英國     英國文化

這篇文章描述英國的主要的基督教節日，如聖誕節和復活節，其他宗教節日如排燈節、修殿節、開齋節和古爾邦節，以及英國的其他文化活動和傳統，如母親節、萬聖節、篝火之夜和國殤日。

基督教節日

聖誕節（12 月 25 日）慶祝耶穌基督的誕生。許多基督徒在聖誕前夕（12 月 24 日）或聖誕當天去教堂。

傳統上，人們通常在家中度過這一天，享用特別的餐點，包括烤火雞、聖誕布丁和碎肉餡餅。他們會互相送禮、寄卡片並裝飾房子。聖誕節對孩子們來說是特別的時光。很多小孩子相信聖誕老人（也稱為聖誕老人）會在聖誕前夜為他們帶來禮物。許多人會在家中裝飾聖誕樹。

復活節：通常在三月或四月舉行。它標誌著耶穌基督在耶穌受難日的死亡和復活節主日從死裡復活。耶穌受難日和隨後的星期一（稱為復活節星期一）都是公共假日。

大齋節（Lent）：復活節前的 40 天被稱為大齋節（Lent），亦稱大齋期，東正教會稱四旬期。這是基督徒反思和為復活節做準備的時期。傳統上，人們在此期間會禁食，現今許多人會放棄某些東西，比如最喜愛的食物。大齋節前的最後一天稱為懺悔星期二（Shrove Tuesday），或煎餅日（Pancake Day）。人們會吃煎餅，這是傳統上用來在禁食前消耗蛋、油脂和牛奶的食品。大齋節始於灰燼星期三（Ash Wednesday）。有教堂服務，基督徒的前額會被標記上灰燼十字架，象徵死亡和對罪的悲傷。

復活節也被非宗教人士慶祝。「復活節彩蛋」（Easter eggs）是復活節時常作為禮物的巧克力蛋，象徵新生命。

其他宗教節日

排燈節（Diwali）：通常在十月或十一月，持續五天。它常被稱為光明節（Festival of Lights），由印度教徒（Hindus）和錫克教徒（Sikhs）慶祝，慶祝善良對邪惡的勝利和知識的獲得。慶祝活動包括不同的故事。萊斯特（Leicester）有著著名的排燈節慶祝活動。

修殿節（Hannukah）：又稱光明節，在十一月或十二月，為期八天。這是為了紀念猶太人爭取宗教自由的奮鬥。在節日的每一天，人們會在一個有八個蠟燭座（稱為 menorah）的架子上點燃蠟燭，以紀念節日的故事，其中本應只持續一天的油卻持續了八天。

開齋節（Eid al-Fitr）：慶祝齋月結束，穆斯林在這個月進行了禁食。他們感謝安拉（Allah）賜予他們完成禁食的力量。其日期每年都有變化。穆斯林會參加特別的服務和餐點。

古爾邦節（Eid al-Adha）：紀念先知易卜拉欣（Ibrahim）願意在上帝命令時犧牲他的兒子。它提醒穆斯林對上帝的承諾。許多穆斯林在節日期間犧牲動物作為食物。在英國，這必須在屠宰場完成。

維薩克節（Vaisakhi）（也拼寫為 Baisakhi）是錫克教的節日，慶祝錫克社區卡爾薩（Khalsa）的成立。每年 4 月 14 日以遊行、舞蹈和唱歌的方式慶祝。

其他節日和傳統

英國母親節：對大部份國家來講，母親節是 5 月的第 2 個星期日，不過在英國，母親節是 3 月的某個星期日。在英國，母親節又稱母親星期日（Mothering Sunday）通常在基督教四旬齋期的第四個星期日（也可以說是是復活節前三週的星期日）慶祝，日期因而每年不同。這一天，人們表達對母親的敬愛和感激，通常會送禮物、卡片或舉辦家庭聚會。這個傳統起源於教會，當時人們在這一天回到他們的「母親教堂」，隨著時間的推移，這個傳統轉變成慶祝母親的日子。

萬聖節（Halloween）（10 月 31 日），是一個古老的節日，起源於標誌冬季開始的異教節日。年輕人通常會穿上可怕的服裝玩「不給糖，就搗蛋」（trick or treat）。人們給他們糖果以阻止他們搗蛋。許多人會用南瓜雕刻成燈籠，並在裡面放上蠟燭。

篝火之夜（Bonfire Night）（11 月 5 日），是英國人民在家中或特別煙火展覽中放煙火的日子。這個慶祝活動的起源是1605年的一個事件，當時由蓋伊福克斯（Guy Fawkes）領導的一群天主教徒企圖用炸彈在國會大廈殺害新教徒國王但未成功。

國殤日（Remembrance Day）（11 月 11 日），紀念為英國及其盟友而戰而死的人。最初是為了紀念第一次世界大戰中的死難者，這場戰爭於 1918 年 11 月 11 日結束。人們會佩戴罌粟花（poppies）（第一次世界大戰戰場上的紅花）。上午 11 點會有兩分鐘的默哀，並在倫敦懷特霍爾（Whitehall）的戰爭紀念碑（Cenotaph）前獻上花圈。